NOTICE OF ELECTION Aviso de Eleccion CITY OF LONGVIEW, TEXAS (Ciudad de Longview, Texas) June 13, 2026 (13 de Junio del 2026) Notice is hereby given that a Run-off City Election will be held on June 13, 2026, in the above named City for the purpose of voting to fill the expired term of City Council Member District No. 3. Por medio de este anuncio, se informa que se llevara a cabo una segunda vuelta de elecciones municipals el 13 de Junio de 2026 en la ciudad de Longview, con el fin de votar para cubrir el mandato vencido de Miembro del Concejo Municipal del Distrito No. 3. Early voting by personal appearance: Early Voting for the said election will be held at Longview City Hall, 300 W. Cotton on June 1 thru June 5 Monday - Friday 8:00AM to 5:00PM, and Monday, June 8, Tuesday June 9 8:00AM till 7:00PM. Early Voting Branch location will be held at Broughton Recreation Center 801 Martin Luther King Blvd Longview on June 1 thru June 5 Monday - Friday 8:00AM to 5:00PM, and Monday, June 8, Tuesday June 9 8:00AM till 7:00PM. Una Votacion Temprana para dicha eleccion se llevara a cabo en el edificio del Ayuntamiento, Longview City Hall, 300 W. Cotton del 1 de Junio al 5 de Junio 8:00AM a 5:00PM, y Lunes, Junio 8, Martes Junio 9 de 8:00AM a 7:00PM. Una Votacion Temprana para dicha eleccion se llevara a cabo en el edificio del Ayuntamiento, Broughton Recreation Center, 801 Martin Luther King Blvd Longview del 1 de Junio al 5 de Junio 8:00AM a 5:00PM, y Lunes, Junio 8, Martes Junio 9 de 8:00AM a 7:00PM. Election Day voting by personal appearance District 3 Broughton Recreation Center 801 Martin Luther King Blvd Longview The polls at the above designated polling place shall be open from 7:00 A.M. to 7:00 P.M. on June 13, 2026. Las Casillas electorales estaran abiertas de las 7:00 a.m. a las 7:00 p.m. para la dicha eleccion el 13 de Junio de 2026.en los lugares ya mencionados. Telephone 903-236-8458 for applications for ballot by mail. Applications shall be mailed to: (Telefono 903.236.8458 para las solicitudes de boletas que se votaran durante la votación anticipada por correo deberán enviarse a) Jennifer Briggs Gregg County Elections 100 E. Methvin, Suite 130 Longview, Texas 75601 Attest (Testigo): Kristen Ishihara Angie Shepard, City Secretary Mayor Secretaria de la Ciudad (Alcalde)