Joint Election–May 2, 2026 (Elección conjunta – 2 de Mayo del 2026) Notice of Election (Aviso de elección) Notice of Early Voting Polling Places (Aviso de Lugares de Votación Anticipada) Notice of Election Day Vote Centers (Aviso de los Centros de Votación del día de las Elecciones) To the registered voters of: City of Hideaway for the purpose of electing three Aldermen, Place 3, Place 4 and Place 5; City of Lindale for the purpose of amending the City Charter; City of Tyler for the purpose of electing a Mayor and City Councilmembers for Districts 2, 4, and 6; City of Winona for the purpose of electing a Mayor and two Aldermen; Lindale Independent School District for the purpose of electing Board of Trustees, Place 3 and Place 4; and Tyler Independent School District, Single Member District 4 for the purpose of electing Board of Trustee. (A los votantes registrados de: Ciudad de Hideaway con el propósito de elegir a tres concejales, Lugar 3, Lugar 4 y Lugar 5; Ciudad de Lindale con el propósito de enmendar la Carta de la Ciudad; Ciudad de Tyler con el propósito de elegir un alcalde y concejales para los distritos 2, 4 y 6; Ciudad de Winona con el propósito de elegir un alcalde y dos concejales; Distrito Escolar Independiente de Lindale con el propósito de elegir la Junta Directiva, Lugar 3 y Lugar 4; y Distrito Escolar Independiente de Tyler, Distrito 4 de un solo miembro con el propósito de elegir la Junta Directiva.) All eligible registered voters in the above political subdivisions may vote at any of the below listed Early Voting Locations. (Todos los votantes registrados elegibles en las subdivisiones políticas anteriores pueden votar en cualquiera de los Lugares de Votación Anticipada que se enumeran a continuación.) Early Voting – Dates and Times (Votación Anticipada – Fechas y Horarios): Monday, April 20, 2026 8:00 AM - 5:00 PM Lunes, 20 de Abril del 2026 8:00 AM - 5:00 PM Wednesday, April 22, 2026 through Friday, April 24, 2026 8:00 AM - 5:00 PM Miércoles, 22 de Abril del 2026 hasta Viernes, 24 de Abril del 2026 8:00 AM - 5:00 PM Saturday, April 25, 2026 9:00 AM - 3:00 PM Sábado, 25 de Abril del 2026 9:00 AM - 3:00 PM Monday, April 27, 2026 through Tuesday, April 28, 2026 8:00 AM - 5:00 PM Lunes, 27 de Abril del 2026 hasta Martes, 28 de Abril del 2026 8:00 AM - 5:00 PM Location (Ubicación) Address (Dirección) Heritage Building 1900 Bellwood Rd., Tyler, TX 75701 Main Location: The HUB 304 E. Ferguson St., Tyler, TX 75702 Lanes Chapel Methodist Church: Family Center 8720 Old Jacksonville Hwy, Tyler, TX 75703 Lindale Kinzie Community Center 912 Mt. Sylvan St., Lindale, TX 75771 Noonday Community Center 16662 CR 196, Tyler, TX 75703 Pollard United Methodist Church 3030 New Copeland Rd, Tyler, TX 75701 Tyler Fire Department-Station 1 801 W Gentry Pkwy, Tyler, TX 75702 Tyler Junior College Central Campus-Rogers 1401 E. Lake St., Tyler, TX 75701 Student Center-Apache Room 1 Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m. to 7:00 p.m. on May 2, 2026. All eligible registered voters in Smith County, Texas, may vote at any one of the below listed Election Day Vote Centers. (Por la presente se notifica que los lugares de votación que se enumeran a continuación estarán abiertos desde 7:00 a.m. a 7:00 p.m. el 2 de Mayo del 2026. Todos los votantes registrados elegibles en el Condado de Smith, Texas, pueden votar en cualquiera de los Centros de Votación del Día de las Elecciones que se enumeran a continuación.) Location (Ubicación) Address (Dirección) Chapel Hill Fire Department 13801 CR 220, Tyler, TX 75707 Clarkston Elementary School 2915 Williamsburg Dr., Tyler, TX 75701 Garden Valley Baptist Church 17816 CR 442, Lindale, TX 75771 Glass Recreation Center 501 W. 32nd St., Tyler, TX 75702 Heritage Building 1900 Bellwood Rd., Tyler, TX 75701 Hideaway Members Svcs Building 101 Hide-A-Way Ln, Hideaway, TX 75771 Main Location The HUB 304 E. Ferguson St., Tyler, TX 75702 Lanes Chapel Methodist Church: Family Center 8720 Old Jacksonville Hwy, Tyler, TX 75703 Lindale Kinzie Community Center 912 Mt. Sylvan St., Lindale, TX 75771 Noonday Community Center 16662 CR 196, Tyler, TX 75703 Old Tyler Airport 150 Airport Dr., Tyler, TX 75704 Pollard United Methodist Church 3030 New Copeland Rd, Tyler, TX 75701 Three Lakes Middle School 2445 Three Lakes Pkwy., Tyler, TX 75703 Tyler Fire Department-Station 1 801 W Gentry Pkwy, Tyler, TX 75702 Tyler Junior College Central Campus- 1401 E. Lake St., Tyler, TX 75701 Rogers Student Center Apache Room Tyler Junior College West Campus- 1530 SSW Loop 323, Tyler, TX 75701 RTDC Building Room 122 Tyler Senior Center 1915 Garden Valley Rd., Tyler, TX 75702 Winona Community Center 520 Dallas St., Winona, TX 75792 Applications for ballot by mail shall be mailed to: Michelle Allcon, Elections Administrator, 302 E. Ferguson, Tyler, Texas 75702. Application for ballot by mail must be received not later than the close of business (5:00 pm) on Monday, April 20, 2026. Any questions can be directed to scelections@smith-county.com or 903-590-4777. Additional information can be found at https://www.smith-county.com/government/departments/elections/current-electioninformation. (Las solicitudes de boleta electorales por correo deben enviarse por correo a: Michelle Allcon, Administradora de Elecciones, 302 E. Ferguson, Tyler, Texas 75702. La solicitud de boleta electoral por correo debe recibirse antes del final de la jornada laboral (5:00 pm) el Lunes, 20 de Abril del 2026. Cualquier pregunta puede dirigirse al scelections@smithcounty.com o al 903-590-4777. Puede encontrar información adicional en https://www.smithcounty.com/government/departments/elections/current-election-information.)